Formalization of the contract and full payment

The lessor will confirm provisionally the validity of the reservation by e-mail when it should receive the request of reservation signed by the lodger together with a copy of the passport or of the card of identity.

The reservation will be confirmed definitely in writing having received the initial payment 3 days after having received the assertion of provisional reservation on the part of the lessor.

The final payment remembers contractualmente 42 days before the beginning of the rent.

In case of non-payment or re-planned payment the lessor has a right to have the property without notice on not having received the payment up to 3 days after the agreed dates. The initial sign will get lost in favour of the lessor.

Rescission

In case of cancellation of the lease on the part of the lodger the following quantities will load him:

Up to 75 30th % of the rent

On 74-43 50th % of the rent

42 or less 100 % of the rent

In case of rescission of the contract on the part of the lessor the lodger will be indemnified by damages up to a limit of 50 % of the price of the rent, any time it is not possible to facilitate to him another building that in case of being of low category would turn out to be exact in the rent price.

Payment

Without complete payment of the amount due the tenant has no right to

the booked service. The owner (landlord) is entitled to refuse the

handover of the object at the start of the rental agreement.

Responsibility:

All the dimensions and values indicated in the description of the good fastened to rent, since there can be the square meters or the length measurements, are approximate information. The lessor has inspected the holiday’s houses but the values indicated will always be dear values, there are no result of a precise measurement.

In case of mistakes of supply or technical problems related to the water, gas or the electricity indemnifications will not be admitted, although the lessor will be forced to repair the existing team, as well as any technical element of the building that could turns affected. The lessor does not become responsible for the drinkable water quality.

The tenant assumes the risks for the damages and accidents that could take place for the use of the facilities both of the building and of the exterior (for example garden, swimming pool, sauna, gymnasium as availability).

The lessor does not become responsible for circumstances that diminish the quality of the stay as for example phenomena metereológicos adverse or events by force majeure, damages caused by criminal activities, acoustic contamination caused for example by neighbours or local holidays or you act, not also damages caused by possible plagues of animals, or mistakes in the technical elements of the house (for example tubes, electrical conductions) that could cause dirt or other discomfort, as well as not wished consequences that could stem from these events. In case of other events the lessor will answer up to 50 % of the price of rent. In case of observing defects in the building they will must be bulletins to the lessor in 12 p. m. from the entry in the building.

The holidays house can appear on several web pages, for example ”fewo-direkt. de” or “ferienwohnungen-spanien.de”. The lessor writes the texts in German and the persons in charge of the web pages include the offer in other languages with a translation realized automatically (homeaway. com, abritel. fr, spain-holiday. com etc. ), that has not been verified by the lessor. The lessor, therefore, will not be responsible for an erroneous translation.

Diligence obligation:

The lodger promises to treat the building object of the rent taking care of the facilities of a suitable way as well as to realize the necessary activities of cleanliness and maintenance every day.

The damages and incidences will must be communicated immediately to the lessor. There is prohibited definitely the subletting or the commercial uses for events or another type of activity.

Suspension of the Building

If the leasehold building will declare itself for the authorities or for the manager like not being able used any more like housing for the following reasons for example for major works or tasks of maintenance caused by meteorological phenomena, fire, movements of ground, earthquakes, fall of beams,

or reasons that can put in danger the health of the inhabitants the lessor promises to facilitate a property of substitution whenever it is available for the period of agreed rent, in these assumptions the rent contract will be considered to be revoked.

Not included additional expenses

The additional costs must be paid to the lessor in cash on having finished the rent period.

The electricity costs are of 0,25€ / kw, being free 50 KW per week.

Heating expenses in winter period

In the months of winter period he will receive in advance the quantity of 50 EUR from himself week / 200 EUR month, re-calculating the exact amount according to the real consumption.

The nonperformance of the payment of these expenses in advance will have as a result the immediate revocation of the contract.

Prices of the final cleanliness and set of clothes are not included in rental price:

The final cleanliness and set of clothes they must be paid in cash straight before delivering the house, it is not possible of another form. Both services are realized by name and account of an associate company. The cost of the service is to 120 EUR, and the cost of the set of clothes (savannas and cases, towels kitchen cloths) is to 12 EUR for person and set. In case of not wishing the clothes set, he will not be billed.

Deposit:

The deposit of 300 EUR will be paid in cash on having delivered the keys. The return will be carried out across bank transfer three days after the end of the rent. Damages observed (by means of the final cleanliness) will recover from the tenant also after having gone out of the house.

Information of the occupants and maximum capacity

The building is rented for a maximum of 4 (+2) persons. In case of excess the lessor can deny the use of the property of immediate form to the tenant, as well as re invoice him to the tenant the rent price again in proportion to the real quantity of the persons.

The use of the leasehold property is applied to the group of persons has been indicated in the reservation request. The changes need the assent of the owner.

The house is ideal for the rent to the individual or multiple and equal families. A clubs rent, groups of young people, school groups, etc. it is not possible.

Maintenance

The manager or a technician has access to facilities of maintenance of the house like light facilities water and gas inside and out of the house, as well as a gardener to the garden, the technician of maintenance of swimming pools to the corresponding facilities. The access cannot be refused on the part of the lodger.

The quarter of maintenance of the swimming pool and the store under the rear external stairs and the garage they will not be rented and will remain closed. The access to these quarters has the manager as well as the manager of maintenance of swimming pool and the gardener. The access cannot be refused on the part of the lodger.

The manager of maintenance of the swimming pool will realize the maintenance two times for week (in general on Wednesday and Saturday). The maintenance of the pond of fish also will be realized once for week. After thunderstorms or strong rains the manager or a person authorized for, will control and arrange the carried out damages.

Domestic animals

-Not allowed

-previous authorization to the lessor is allowed. Any time there is possessed an insurance of legal liability that was showing itself previously to arrivals to the lessor. The claims for damages, which the insurance does not cover will be paid by the tenant.